Traduções para „Gemeindewahl“ no dicionário Alemão » Francês

Gemeindewahl SUBST f

Gemeindewahl

élections fpl municipales

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Jahr 2017 fand die letzte Gemeindewahl statt.

de.wikipedia.org

Die Einwohner der Stadt führten ein Jahr später (1825) ihre ersten Gemeindewahlen durch – die erste Schule wurde im Jahr 1829 eröffnet.

de.wikipedia.org

Zudem fanden auch die ersten portugiesischen Gemeindewahlen statt.

de.wikipedia.org

Das Wahlergebnis reduzierte sich sowohl bei den Gemeindewahlen wie auch den Kreiswahlen um nahezu die Hälfte, auch dementsprechend ging die Zahl der Mandate zurück.

de.wikipedia.org

Bei den Gemeindewahlen 2005 zogen sie vielerorts erstmals in Gemeinderäte ein.

de.wikipedia.org

Er behielt diese Ämter bis nach der Gemeindewahl 2013, bei der er nicht mehr antrat.

de.wikipedia.org

Die Kirche war patronatlos und es bestand Gemeindewahl.

de.wikipedia.org

Die letzten Gemeindewahlen fanden im Herbst 2017 statt.

de.wikipedia.org

Die rund 2,3 Millionen Wähler stimmten über neue Ratsversammlungen und Gemeindevertretungen in über 1.000 Gemeinden ab (Gemeindewahl).

de.wikipedia.org

In den Gemeindewahlen stimmten die Wähler über die Gemeindevertretungen in 1.079 (von insgesamt 1.106) kreisangehörigen Gemeinden und in vier kreisfreien Städten ab.

de.wikipedia.org