Traduções para „Gegentreffer“ no dicionário Alemão » Francês

Gegentor SUBST nt, Gegentreffer SUBST m

Gegentor

but m de l'équipe adverse

es fiel kein Gegentor

il n'y a eu aucun but de l'équipe adverse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

2006/07 brach er fast seinen eigenen Rekord, als er nochmals 956 Minuten am Stück ohne Gegentreffer blieb.

de.wikipedia.org

Dennoch kassierte er in 20 Spielen lediglich 19 Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Er blieb beim 3:0-Sieg über die Nordiren ohne Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Zudem hatten die Flyers im Laufe der Saison die wenigsten Gegentreffer kassiert.

de.wikipedia.org

Während der Saison 2016/17 sorgte die Frauenmannschaft des Vereins für Schlagzeilen, als die Mannschaft alle 30 Saisonspiele verlor und 383 Gegentreffer hinnehmen musste.

de.wikipedia.org

Während der Saison bekam er 63 Gegentore und machte die meisten Torwartfehler in der Bundesliga, die zu einem Gegentreffer führten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er in den ersten 60 Minuten eingesetzt und kassierte keinen Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Das Spiel endete 1:1, Beuckert musste aber keinen Gegentreffer hinnehmen.

de.wikipedia.org

1933 stellte er dabei einen Rekord auf, als er elf Spiele bzw. insgesamt 914 Minuten ohne Gegentreffer blieb.

de.wikipedia.org

Während des olympischen Turniers gelang es ihm, in zwei Spielen hintereinander als Torhüter keinen Gegentreffer zuzulassen (sog.

de.wikipedia.org