Traduções para „Gegenbuchungen“ no dicionário Alemão » Francês

Gegenbuchung SUBST f

Gegenbuchung

contre-passation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Banken wiederum führen Depotkonten für ihre Kunden und tätigen die entsprechenden Gegenbuchungen.

de.wikipedia.org

Über Depotkonten werden lediglich die wertpapierseitigen Buchungen eines Wertpapiergeschäfts abgewickelt, während die geldmäßigen Gegenbuchungen (Kaufpreis, Verkaufserlös, Zins- und Dividendengutschriften) über ein Verrechnungskonto (z. B. Girokonto) geleitet werden.

de.wikipedia.org

Die doppelte Buchführung erfordert stets Gegenbuchungen, so dass es formal keine offenen Posten geben kann.

de.wikipedia.org