Traduções para „Gaststättenerlaubnis“ no dicionário Alemão » Francês

Gaststättenerlaubnis SUBST f JUR

Gaststättenerlaubnis

autorisation f d'exploitation d'un restaurant ou d'un hôtel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Gaststättengesetze regeln insbesondere die Voraussetzungen für die Erteilung, die Versagung, den Widerruf oder die Rücknahme einer Gaststättenerlaubnis (Konzession) oder -gestattung und den Umfang der Erlaubnis evtl.

de.wikipedia.org

Nach der Gaststättenerlaubnis dürfen 199 Gäste anwesend sein.

de.wikipedia.org

Dies trifft beispielsweise auf die Gaststättenerlaubnis und die Abrissverfügung zu.

de.wikipedia.org

Eine Gaststättenerlaubnis oder -gestattung kann mit Auflagen oder Bedingungen (z. B. Lärmschutz) erteilt sein.

de.wikipedia.org

Im Fall nachgewiesener oder zu erwartender Unzuverlässigkeit ist die Gaststättenerlaubnis zu versagen oder nachträglich zurückzunehmen.

de.wikipedia.org

Weitere spezifische Merkmale ergeben sich aus der Gaststättenerlaubnis nach Abs.

de.wikipedia.org