Traduções para „Farbwechsel“ no dicionário Alemão » Francês

Farbwechsel SUBST m

Farbwechsel

changement m de couleurs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies geschieht allerdings nicht während des Drucks, sondern nur beim Farbwechsel respektive bei Arbeitsende.

de.wikipedia.org

Dabei kann zum Beispiel die Fähigkeit zum Farbwechsel das Männchen bei der Imitation von Weibchen unterstützen.

de.wikipedia.org

Dem stehen mögliche, aber nicht immer auftretende Nachteile für den Individualverkehr gegenüber: gekürzte Grünphasen oder unregelmäßigere Farbwechsel, evtl.

de.wikipedia.org

Experimente mit den großen Möglichkeiten des Siebdruckverfahrens (Lasuren, deckende Farben, Reliefdruck, Farbwechsel, Irisdruck etc.) unterstützen oft die Ausdruckskraft einer Siebdruckgrafik.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung von Multizyklonen (mit oder ohne Rakel) sind in begrenztem Umfang (mehrmals am Tag) Farbwechsel möglich.

de.wikipedia.org

Für jeden Farbwechsel muss er ein entsprechendes Feld auf seinem Bogen abstreichen.

de.wikipedia.org

Beide Warnlichtanlagen besaßen eine mit Azetylen gespeiste Laterne, bei der der Farbwechsel von weiß zu rot durch eine elektrisch gesteuerte Blende erzielt wurde.

de.wikipedia.org

Schönechsen werden 18–57 cm lang, sind Baumbewohner und sind ähnlich den Chamäleons zum Farbwechsel fähig.

de.wikipedia.org

Einige Gespenstschrecken sind in der Lage, durch Hormonausschüttungen ihre tagsüber hellere Farbe in der Nacht in eine dunklere zu ändern (physiologischer Farbwechsel).

de.wikipedia.org

Deren soziale Ausreifung vollzieht sich aber erst mit dem Farbwechsel des Fells.

de.wikipedia.org