Traduções para „Führungsspitze“ no dicionário Alemão » Francês

Führungsspitze SUBST f

Führungsspitze eines Unternehmens

direction f

Führungsspitze einer Partei

comité m directeur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Führungsspitze legt Thema, Ziel, Ablauf und den Bereich des Möglichen fest.

de.wikipedia.org

Diese enthemmte Tötungsbereitschaft lässt sich keinesfalls nur, wie meist zu lesen ist, auf die ideologische Ausrichtung der Führungsspitze und der verantwortlichen Truppenführer reduzieren.

de.wikipedia.org

Weiterhin bildete der Revolutionsrat die Führungsspitze der vielfältigen Revolutionskomitees.

de.wikipedia.org

Die Führungsspitze setzte sich aus niederem Adel zusammen.

de.wikipedia.org

1974 fanden sich die beiden Männer allein an der Führungsspitze der Familienbank wieder.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß der Verfolgungen ging jedoch zurück, weil die Vorgaben der politischen Führungsspitze um Stalin sich verändert hatten.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde das Format durch die damalige Führungsspitze des Unternehmens beeinträchtigt, das Sichtkontrollen bevorzugte und lange textbasierende Berichte ablehnte.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Mitglieder der Geschäftsleitung wurde neu von acht auf sieben gekürzt, dafür wurde die Führungsspitze verbreitert durch die Ernennung von 14 Abteilungsdirektoren.

de.wikipedia.org

Die gemeinsame Führungsspitze besteht aus einem Bürgermeister und 10 commissioners (Kommissionsmitgliedern).

de.wikipedia.org

Damit ist sie nach 125 Jahren des Bestehens der Gewerkschaft die erste Frau in der Führungsspitze der größten Einzelgewerkschaft der Welt.

de.wikipedia.org