Traduções para „Exekutivausschuss“ no dicionário Francês » Alemão

comité exécutif

Exekutivausschuss m

bureau exécutif

Exekutivausschuss m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie bilden den Aufsichtsrat, der einen Exekutivausschuss aus neun Vertretern wählt.

de.wikipedia.org

Der neue Gemeinderat wählte vorerst, wie die Gemeinderäte zuvor, auf Grund des seit 1900 geltenden Gemeindestatuts einen 30köpfigen Stadtrat als Exekutivausschuss.

de.wikipedia.org

Sie steht in konstantem Austausch mit dem Exekutivausschuss der laotischen Zentralbank und untersteht deren Entscheidungen und Richtlinien.

de.wikipedia.org

Des Weiteren übernahm sie das Amt der Vorsitzenden des Frauenverbands der Centerpartiet, das sie 2000 zugunsten eines Postens als Mitglied im Exekutivausschuss des Parteivorstands aufgab.

de.wikipedia.org

Ferner saß er 1799 im Exekutivausschuss der Staatsregierung.

de.wikipedia.org

Der Exekutivausschuss besteht aus dem Exekutivdirektor, dem Nationaldirektor für Angelegenheiten der bilateralen Zusammenarbeit, dem Nationaldirektor für multilaterale Zusammenarbeit und Angelegenheiten der humanitären Hilfe und dem Nationaldirektor für Verwaltung und Finanzen.

de.wikipedia.org

Die täglichen Geschäfte führt ein Exekutivausschuss (), der Teil des Parteivorstandes ist.

de.wikipedia.org

Dieser Rat tritt alle zwei Jahre zusammen und wird von einem gewählten Präsidenten geleitet, aus dem Rat wird ein Exekutivausschuss gewählt.

de.wikipedia.org

Als Unterausschuss des Kuratoriums fungiert der aus sechs Mitgliedern bestehende Exekutivausschuss.

de.wikipedia.org

Sie wollten für die Amurregion die freie Machtausübung, die Übergabe aller militärischen Ausrüstung an den noch zu gründenden Exekutivausschuss und die Einberufung einer konstituierenden Versammlung.

de.wikipedia.org