Traduções para „Entrée“ no dicionário Alemão » Francês

Entree, Entrée [a͂ˈtreː] <-s, -s> SUBST nt

1. Entree (Eingangshalle):

Entree

hall m d'entrée

2. Entree CULIN:

Entree

entrée f

3. Entree A (Eintrittsgeld):

Entree

entrée f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das gleichnamige städtebauliche Entwicklungskonzept definiert den Teilbereich als Schlüsselprojekt mit der Zielsetzung, das Gelände als Entree zur geplanten Hafenkante zu urbanisieren und mit dem Stadtraum zu verflechten.

de.wikipedia.org

Im Norden entstand zur Aufnahme eines neuen Entrees unter Abbruch der vormaligen Eingangstreppe ein eingeschossiger Vorbau.

de.wikipedia.org

Seit 2003 bilden die Rotunde des Treffs, die Eingangshalle mit dem Kassenbereich und der gläserne Foyerriegel ein einladendes Entree.

de.wikipedia.org

Einziges Gliederungselement ist das hervorgerückte Entree als kantiger Vorbau.

de.wikipedia.org

Als historische Entrees weisen die Okerbrücken den Weg ins Zentrum.

de.wikipedia.org

Der Entree, das Herrenzimmer und der ehemalige Festsaal zeichnen sich durch ihre spätklassizistische bzw. strenghistoristische Ausstattung aus.

de.wikipedia.org

Dieser monumentale Saal im Erdgeschoss mit seinen Marmorsäulen und der schweren Gewölbedecke bildet das Entree zu einem der beiden Treppenhäuser, die in die oberen Stockwerke des Rathauses führen.

de.wikipedia.org

Zudem bildet er das Entree, den Auftakt/Anfang, zur östlich anschließenden zentralen Parkanlage.

de.wikipedia.org

Mitten im sehr geräumigen Entree des Hausflurs befindet sich ein Brunnen, an dessen beiden Seiten Stufen zu den Wohnungen des Erdgeschosses führen.

de.wikipedia.org

Die Fenster im Erdgeschoss und das Entree stammen von 1900.

de.wikipedia.org