Traduções para „Elefantenrüssel“ no dicionário Alemão » Francês

Elefantenrüssel SUBST m

Elefantenrüssel

trompe f d'éléphant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der bewegliche Rotorkopf wurde anfänglich mit einem üblichen Steuerknüppel über Stoßstangen gesteuert, danach kam jedoch ausschließlich ein direkt mit der Nabe verbundener, hängender Steuerknüppel (, dt.: „Elefantenrüssel“) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sternreihen innerhalb von Assoziationen könnten in "Elefantenrüsseln" der originären Gaswolke entstanden sein.

de.wikipedia.org

Flexible Manipulatorarme werden auch als kontinuierliche Roboter oder Elefantenrüssel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch einem Pfarrer ist das Gespenst mit einem Elefantenrüssel erschienen.

de.wikipedia.org

In diesen sogenannten Elefantenrüsseln entstehen neue Sterne, wie man im infraroten Licht beobachten kann.

de.wikipedia.org