Alemão » Francês

Traduções para „Einweihung“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Einweihung <-, -en> SUBST f

Einweihung
inauguration f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der Einweihung des Neubaus wurde die alte Brücke für den Verkehr stillgelegt.
de.wikipedia.org
1907 kam es zur Einweihung eines neuen größeren Schulgebäudes (seit der Schließung der Schule 1967 Nutzung als Kindertagesstätte).
de.wikipedia.org
Bei der Einweihung der Karlsbrücke trug diese noch keinerlei Brückenschmuck.
de.wikipedia.org
Die Einweihung ließ auf Grund der Weltkriege 50 Jahre auf sich warten.
de.wikipedia.org
Doch kurz vor Beginn der Feierlichkeiten verschwindet ein Fotomodel, das für die Einweihung engagiert wurde.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr erfolgte auch die offizielle Einweihung des Schulzentrums.
de.wikipedia.org
Bei der Einweihung des Kirchengebäudes gab es noch kein Geläut.
de.wikipedia.org
Die Einweihung und der Bezug fanden 2014 statt.
de.wikipedia.org
Bereits bei der ersten Inbetriebnahme, zur Einweihung des Zeitrades, bedurfte es der ersten Reparatur.
de.wikipedia.org
Bei der Einweihung des Denkmals wurde das Grubenunglück von 1893 nicht erwähnt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Einweihung" em mais línguas

"Einweihung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares