Traduções para „Disziplinarstrafe“ no dicionário Alemão » Francês

Disziplinarstrafe SUBST f

Disziplinarstrafe

sanction f disciplinaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Disziplinarstrafe ist eine Strafe, die bei einem Verstoß gegen Verhaltensnormen droht.

de.wikipedia.org

Es verbleiben mithin für die Disziplinarstrafe nur wenige Fachgebiete, etwa im Bereich des Sports und der Kindererziehung.

de.wikipedia.org

Während der Disziplinarstrafe war es den Insassen nicht gestattet, Besuch zu empfangen.

de.wikipedia.org

Auf große Strafen oder Disziplinarstrafen hat ein Tor keinen Einfluss.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wurden die Disziplinarstrafen und deren Anwendung erneuert.

de.wikipedia.org

Der Torhüter wird bei kleinen Strafen oder der ersten Disziplinarstrafe durch einen Feldspieler vertreten, der zur Zeit des Vergehens auf dem Eis war.

de.wikipedia.org

Die kleine, große und Disziplinarstrafe wird von dem Spieler auf der Strafbank abgesessen, gegen den die Strafe ausgesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Die zweite Spieldauer-Disziplinarstrafe im gleichen Spiel oder innerhalb des gleichen Wettbewerbs zieht eine automatische Sperre von einem Spiel nach sich.

de.wikipedia.org

Flakhelfer, die mit einer Zigarette im Mund erwischt wurden oder mit halbgerauchter Zigarette verspätet zum Flakeinsatz auftauchten, erhielten empfindliche Disziplinarstrafen.

de.wikipedia.org

Ohne die Spieldauer-Disziplinarstrafen gab es in dem Spiel 128 Strafminuten.

de.wikipedia.org