Traduções para „Brusttasche“ no dicionário Alemão » Francês

Brusttasche SUBST f

Brusttasche (außen)

poche f de poitrine

Brusttasche (innen)

poche intérieure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das interne Verbandsabzeichen der Stabskompanie wird als Anhänger an der Brusttasche der Uniform getragen.

de.wikipedia.org

Brustanhänger sind schildähnliche oder runde Emaille-Plaketten, deren Schwinglasche an den Knopf der rechten Brusttasche eingeknöpft wird.

de.wikipedia.org

Sofern der Inhaber der Leistungsspange gleichzeitig ein Leistungsabzeichen trägt, wird die Leistungsspange unterhalb der Bandschnalle oberhalb der Brusttasche getragen.

de.wikipedia.org

Getragen wurde die Medaille als Brustorden oberhalb der linken Brusttasche, später nur noch als Bandschnalle.

de.wikipedia.org

Das Steckkreuz wird auf der linken Brusttasche getragen.

de.wikipedia.org

Sie waren in der Mitte unmittelbar über der Brusttasche zu befestigen.

de.wikipedia.org

Auf der Patte der Brusttasche wird ein Namenschild aus Aluminium getragen, darüber kann eine Bandschnalle befestigt werden.

de.wikipedia.org

Schockiert entdeckt er eine Waffe in seiner Brusttasche, aus der er kurz zuvor geschossen hat.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des in seiner Brusttasche mitgeführten Zauberholzes, welches er dem Drachen entgegenstreckt, kann er dessen Feueratem abwehren und ihm den Kopf abtrennen.

de.wikipedia.org

Trageweise der Auszeichnung war auf der linken Brusttasche, direkt über der Ordensschnalle.

de.wikipedia.org