Traduções para „Brombeerstrauch“ no dicionário Alemão » Francês

Brombeerstrauch SUBST m

Brombeerstrauch

ronce f

Brombeerstrauch

roncier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als sie das Werkzeug daraufhin auf dem Boden abstellte, verwandelte es sich umgehend in einen Brombeerstrauch, der blühte und Früchte trug.

de.wikipedia.org

Die Käfer sind Schädlinge und hinterlassen an Himbeer- und Brombeersträuchern Fraßschäden an Knospen, Blüten und jungen Früchten.

de.wikipedia.org

Die Larven entwickeln sich in den Wurzeln von Brombeersträuchern.

de.wikipedia.org

Dennoch wird die traditionelle Methode weiterhin im Winter eingesetzt, um die landwirtschaftlichen Flächen von Farnen und Brombeersträuchern zu befreien.

de.wikipedia.org

Es steht meist etwa 60 cm hoch in Gräsern, Binsen, Brombeersträuchern, Gebüsch oder Schlingpflanzen.

de.wikipedia.org

Es ist ein großes Nest, welches aus Wurzelfasern, Bambusblättern und vertrocknetem Laub in Kletterpflanzen oder Brombeersträuchern versteckt gebaut wird.

de.wikipedia.org

Die Ruine ist heute dicht von Bäumen, Büschen und Brombeersträuchern überwachsen, was einen Überblick über die Burg sehr schwierig macht.

de.wikipedia.org

Häufig treten die Mücken auch in wilden Brombeersträuchern auf.

de.wikipedia.org

Es liegt niedrig in einem Gewirr von Büschen oder Brombeersträuchern über dem Boden.

de.wikipedia.org

So wie der Brombeerstrauch kann auch dieser Ginster in wenigen Jahren riesige Areale mannshoch überwuchern und mit undurchdringlich dichtem Gestrüpp unpassierbar machen.

de.wikipedia.org