Traduções para „Bozen“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

Bolzano (capitale du Tyrol du Sud italien ) GEOGR

Bozen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bereits 1836 sah Franz Xaver Riepl in seinem Plan für ein gesamtöster­reichisches Eisenbahnnetz eine Verbindung vom bayrischen Raum über Kufstein, Innsbruck, den Brenner und Bozen nach Verona vor.

de.wikipedia.org

Die amtlichen Namen der Stadt sind das deutsche Bozen [] und das italienische [].

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Krafthaus aus Stahlbeton wurde durch das Architektenbüro Dalla Bona & Zamolo (Bozen) und Willy Gutweniger (Meran) geplant.

de.wikipedia.org

Adelshofen wird manchmal auch als bayerisches Bozen bezeichnet, da die örtlichen Gegebenheiten gute Erträge aus Obstanbau zulassen.

de.wikipedia.org

Die Gelte geht sprachlich auf mittellateinisch galeta zurück und ist als solche bereits in einer Bozener Urkunde von 1289 bezeugt.

de.wikipedia.org

Die Stationsgebäude und der Unterbau wurden durch die Baufirma A. Guschelbauer & Marek aus Bozen errichtet.

de.wikipedia.org

Tschurtschenthaler – Bozen – Burgunder 1890 & 1891, Fr.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Bevölkerung pendelt in das nahegelegene Bozen zur Arbeit aus.

de.wikipedia.org

Der gemauerte Unterbau der Strecke und die beiden Stationen wurden durch die beiden Firmen A. Guschelbauer und F. & L. Madile aus Bozen errichtet.

de.wikipedia.org

Tschurtschenthaler – Bozen – Kreuzbichler 1889 & 1891 & 1887.

de.wikipedia.org