Traduções para „Bildbearbeitung“ no dicionário Alemão » Francês

Bildbearbeitung SUBST f COMPUT

Bildbearbeitung

retouche f [ou traitement m] d'images

Bildbearbeitung f

Bildbearbeitung

traitement m de l’image

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die heutige Form der digitalen Bildbearbeitung ist noch sehr jung.

de.wikipedia.org

Bildbearbeitung lässt sich auch gezielt zur Fotomanipulation einsetzen.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit aus der Drucktechnik und Bildbearbeitung bekannten Rasterverfahren wird eine scheinbar stufenlose Grauwertdarstellung erzielt.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Bildbearbeitung und Druckvorstufe ist das Programm Weltmarktführer und marktbeherrschend.

de.wikipedia.org

Neben mikroskopischen Verfahren werden auch Kernresonanzspektroskopie und digitale Bildbearbeitung berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Große Datenbanken auf Servern, Bildbearbeitung oder Videoschnitt benötigen aber häufig große Dateien (engl.

de.wikipedia.org

Diese Art von Bildsensoren verspricht eine kostengünstigere Fertigung und weitere Vorteile in der Bildbearbeitung.

de.wikipedia.org

Ergänzende Lehrgänge befassen sich mit der militärischen Einsatzfotografie und Bildbearbeitung.

de.wikipedia.org

Mit dieser 1967 entwickelten Technik war es bereits vor dem Durchbruch der digitalen Bildbearbeitung möglich verzerrte Bilder zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Diese ließ sich auf DVD-Playern abspielen und enthielt neben den Fotos des Kunden auch eine Software zur Bildbearbeitung und -präsentation.

de.wikipedia.org