Traduções para „Bezirksvertretung“ no dicionário Alemão » Francês

Bezirksvertretung SUBST f JUR

Bezirksvertretung

représentation f commerciale pour un secteur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der nationalsozialistischen Zeit zwischen 1938 und 1945 wurde die Bezirksvertretung aufgelöst und deren Aufgaben großteils von der nationalsozialistischen Ortsgruppe und Kreisleitung wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Die Sitzverteilung in den einzelnen Bezirksvertretungen ist der nachfolgenden Aufstellung zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Nicht österreichische Unionsbürger erhalten nur einen Stimmzettel für die Wahl in die Bezirksvertretung.

de.wikipedia.org

Seit 2009 ist er Mitglied der Bezirksvertretung 1 (Heißen).

de.wikipedia.org

Auch der Ratssaal, in dem die Bezirksvertretung des Stadtteils tagt, hat eine neue Beleuchtungsanlage erhalten.

de.wikipedia.org

Die Partei erlangte 1,20 % der Wählerstimmen und zog damit nicht in den Landtag ein, jedoch gelang mit insgesamt sieben Mandataren der Einzug in sechs Bezirksvertretungen.

de.wikipedia.org

Die Bezirksvertretung wird von der Bevölkerung des Stadtbezirks bei jeder Kommunalwahl gewählt.

de.wikipedia.org

Die Herbstkirmes findet auf Beschluss der Bezirksvertretung seit 2016 nicht mehr statt.

de.wikipedia.org

Hier können die Bürger ihre Fragen direkt an die Bezirksvertretung richten.

de.wikipedia.org

Wird eine Bezirksvertretung aufgelöst, erfolgt deren Neuwahl nur für die verbleibende Amtsdauer des Gemeinderats.

de.wikipedia.org