Traduções para „Bewilligungsbescheid“ no dicionário Alemão » Francês

Bewilligungsbescheid SUBST m JUR, FINAN

Bewilligungsbescheid

avis m d'autorisation [ou d'octroi]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit dem Bewilligungsbescheid und dem Antrag zum Mittelabruf war die Extremismusklausel zur Unterschrift mitgeschickt worden.

de.wikipedia.org

Diese Rechtsnorm bindet nur die Verwaltung; für den Zuwendungsempfänger wird sie erst durch eine entsprechende Integration der anzuwendenden Allgemeinen Nebenbestimmung Bestandteil des Bewilligungsbescheides und damit verbindlich.

de.wikipedia.org

Die Bekanntgabe der Entscheidung der Bewilligungsstelle erfolgt in einem Zuwendungsbescheid, auch Bewilligungsbescheid genannt.

de.wikipedia.org

Mehreren ausreisewilligen Familien gelang die Ausreise wegen eines fehlenden Bewilligungsbescheides des Einwanderungslandes nicht.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1983 erließ das Bundesforschungsministerium den endgültigen Bewilligungsbescheid.

de.wikipedia.org

Diesem Bewilligungsbescheid hatte der Verein widersprochen.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2008 wurde der Bewilligungsbescheid für das Bauvorhaben nach einigen Verzögerungen erteilt.

de.wikipedia.org