Traduções para „Besuchstag“ no dicionário Alemão » Francês

Besuchstag SUBST m

Besuchstag

jour m de visite

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es waren jährlich 30 Tagesaufenthalte bei höchstens neun Besuchstagen im Vierteljahr erlaubt.

de.wikipedia.org

Der Nachmittag des ersten Besuchstages war vor allem Gesprächen im Bundeskanzleramt gewidmet, wobei es vornehmlich um Themen wie Reise- und Besuchsverkehr, Grenzfeststellung im Elbeabschnitt, Mindestumtausch, Städtepartnerschaften und den Schießbefehl ging.

de.wikipedia.org

An Besuchstagen sollen 1.900 Besucher Poggioreale besuchen.

de.wikipedia.org

Jede Abteilung soll einen Besuchstag pro Woche haben.

de.wikipedia.org

Die Mühle ist normalerweise an Besuchstagen offen und Besuchern sind beide Stockwerke der Mühle zugänglich, wo sie den Betrieb der Mühle erleben können.

de.wikipedia.org

Anfangs erfolglos, erhält er später ein beaufsichtigtes Umgangsrecht und per Gerichtsbeschluss einige Besuchstage.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Führungen wird unter anderem das Parlatorium gezeigt, wo die Nonnen an Besuchstagen mit ihren Angehörigen sprechen, diese aber nicht sehen konnten.

de.wikipedia.org

An Besuchstagen haben Prostituierte ungeschützten Sex mit bis zu 40 Männern, was zu einer starken Ausbreitung der Viruserkrankung beigetragen hat.

de.wikipedia.org

Mehrere Personen- und Güterwagen ermöglichen eine abwechslungsreiche Zugbildung an den Besuchstagen.

de.wikipedia.org

Zudem können Interessierte den Starts und Landungen der Jets in unmittelbarer Nähe zusehen oder an regelmässig stattfindenden Besuchstagen den Militärjetflugplatz kennenlernen.

de.wikipedia.org