Traduções para „Berufsbeamtentum“ no dicionário Alemão » Francês

Berufsbeamtentum SUBST nt

Berufsbeamtentum

fonction f publique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1927 wurde er in den Betriebsrat gewählt und 1933 als Betriebsinspekteur nach § 4 des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums entlassen.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden auch die hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums fundamentiert.

de.wikipedia.org

Das Laufbahnprinzip gehört zu den hergebrachten Grundsätzen des Berufsbeamtentums.

de.wikipedia.org

Durch die Abschaffung des Berufsbeamtentums sollten sämtliche Verwaltungsebenen neu organisiert werden, womit insbesondere die von sozialistischer Seite geforderte Absetzbarkeit der Richter einherging.

de.wikipedia.org

Als rechtliche Grundlage dafür diente das Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums.

de.wikipedia.org

1933 musste er durch die antisemitischen Bestimmungen im Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums den Öffentlichen Dienst verlassen.

de.wikipedia.org

In der Gegenwart wird das österreichische Berufsbeamtentum kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Die Lehrer waren fast ausnahmslos nach dem Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums aus dem staatlichen Schuldienst 1933 entlassene Pädagogen.

de.wikipedia.org

Die Sicherungen des Beamtengesetzes von 1937 und die sich darin noch widerspiegelnde Tradition des Berufsbeamtentums mit ihren Reservatrechten waren damit aufgehoben.

de.wikipedia.org

Nachdem das Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums in Kraft getreten war, wurde er zunächst beurlaubt und später entlassen.

de.wikipedia.org