Traduções para „Bedienungsanleitung“ no dicionário Alemão » Francês

Bedienungsanleitung SUBST f

Bedienungsanleitung

mode m d'emploi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach seinem Studienabschluss arbeitete er einige Zeit als Skriptleser und Editor und schrieb Bedienungsanleitungen für Software.

de.wikipedia.org

Dem Spiel war eine gedruckte 211-seitige, englischsprachige Bedienungsanleitung und eine Tastaturschablone beigelegt.

de.wikipedia.org

Diese Informationen beinhalten unter anderem Bedienungsanleitungen und Fehlerbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Er liefert somit eine umsetzungskoordinierte Bedienungsanleitung für die lokale Energiewende.

de.wikipedia.org

In der Topf-Bedienungsanleitung ist angegeben, dass nach jeder Kremierung die Temperatur im Ofen steigt.

de.wikipedia.org

Daher übergeben immer mehr Automobilhersteller ihren Kunden inzwischen eine individualisierte Bedienungsanleitung, in der nur noch die tatsächlich im Fahrzeug vorhandenen Ausstattungen beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Mitunter enthält ein kleines Etikett auf einem kleinen Gebinde zwei Seiten etwa einer Bedienungsanleitung.

de.wikipedia.org

Dabei rät die Bedienungsanleitung in der Regel aber davon ab, es am Filmende zu tun.

de.wikipedia.org

In den Bedienungsanleitungen der Hersteller wird üblicherweise darauf hingewiesen, dass (ganz oder teilweise) überhitzte Körnerkissen sich entzünden können.

de.wikipedia.org

Viele Bedienungsanleitungen beschreiben alle möglichen Ausstattungen einer Baureihe.

de.wikipedia.org