Traduções para „Bargeschäft“ no dicionário Alemão » Francês

Bargeschäft SUBST nt

Bargeschäft

opération f [ou opérations] au comptant

Bargeschäft nt

Bargeschäft

paiement m au comptant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hinweis: Bargeschäfte können als die erste und einzige "Rate" nicht mit Eigentumsvorbehalt belegt werden.

de.wikipedia.org

Beim sogenannten Bargeschäft des täglichen Lebens koinzidieren Verpflichtungs- und Verfügungsgeschäft.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein System zum Schutz der digitalen Aufzeichnungen von Bargeschäften gegen Manipulationen mittels Kryptografie (vor allem in Registrierkassen und Taxametern).

de.wikipedia.org

Geschäfte, die nach keinem längeren Zeitraum enden oder sofort erfüllt werden, wie etwa Bargeschäfte, zählen nicht zu den schwebenden Geschäften.

de.wikipedia.org

Regelmäßig ist das Bargeschäft ein von vornherein erfülltes Verpflichtungsgeschäft.

de.wikipedia.org

Das trifft insbesondere zu, wenn Konten und Depots bei einem Kreditinstitut geführt werden, gleichwohl dort aber Wertpapiergeschäfte als Bargeschäfte getätigt werden.

de.wikipedia.org

Der unmittelbare Zusammenfall zwischen Leistung und Entgeltvereinbarung ist in der heutigen Praxis allenfalls bei Bargeschäften noch gegeben.

de.wikipedia.org