Traduções para „Badehaus“ no dicionário Francês » Alemão

hammam

Hammam m (Badehaus im Vorderen Orient)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während das Badehaus mit Wellenbad, Schwimmbassin, Wannenbädern, Brausen und einer Arztwohnung wieder aufgebaut wurde, brachen die Betreiber die Reste der Mühle schließlich ab.

de.wikipedia.org

Später wurden ein Badehaus, Werkstätten, Wohnhäuser und Urnengräber mit zahlreichen römischen Beifunden ausgegraben.

de.wikipedia.org

Dieser berichtet ihnen über die Formen der Frauenkörper und die genauen Vorgänge im Badehaus und wird so durch die älteren Jungen akzeptiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1887 wurde dort eine römische Ansiedlung mit Herrschaftshaus, Scheune, Gesindehaus und Badehaus ausgegraben.

de.wikipedia.org

Ein Badehaus (auch Badhaus, Badestube, Stube oder Stoben) war ein öffentliches Bad.

de.wikipedia.org

Nach Wochen der Entbehrung ging es meist in ein Badehaus, die Kleidung wurde gereinigt bzw. man hatte extra für diese Gelegenheit bessere Kleidung mit.

de.wikipedia.org

Von der Innenbebauung konnten einige Straßenzüge, Reste der westlichen Kasernen und insbesondere wieder das Prätorium und das Badehaus außerhalb der Südostecke untersucht werden.

de.wikipedia.org

Auch Heilwasser in Form einer Schwefelquelle diente einem Kurhaus, einem Badehaus und einem Inhalatorium als Grundlage für die gesundheitsbewussten Gäste.

de.wikipedia.org

Nach der Aufhebung der Straße am Badehaus wurden die umgestalteten Kuranlagen zusammengeführt.

de.wikipedia.org

An zwei Tagen der Woche versammelte sie Arme und Kranke im Badehaus des Klosters; auch Aussätzige wusch sie selbst.

de.wikipedia.org