Alemão » Francês

Traduções para „Aussagedelikt“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Aussagedelikt SUBST f JUR

Aussagedelikt
délit m de faux témoignage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Systematisch liegt er in den Aussagedelikten.
de.wikipedia.org
Die Normen des Reichsgerichts sind wiederum auf die Aussagedelikte des preußischen Strafgesetzbuchs von 1851 zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Die Parteien im Zivilprozess stehen unter Wahrheitspflicht, ebenso Zeugen und Sachverständige; unwahre Angaben können als Betrug bzw. Aussagedelikt strafbar sein.
de.wikipedia.org
Die Aussagedelikte dienen dem Schutz der Rechtspflege vor falschen Aussagen.
de.wikipedia.org
Diesen Umstand bewertete der Gesetzgeber in Bezug auf die Aussagedelikte als Strafbarkeitslücke, sodass er § 160 StGB schuf.
de.wikipedia.org
Nach verbreiteter Auffassung in der Rechtswissenschaft findet allerdings die entsprechende Vorschrift der Aussagedelikte, StGB, analoge Anwendung auf die falsche Verdächtigung.
de.wikipedia.org
Die falsche uneidliche Aussage ist das Grunddelikt der Aussagedelikte.
de.wikipedia.org
Dazu zählen insbesondere die Straßenverkehrsdelikte und die Aussagedelikte wie z. B. der Meineid.
de.wikipedia.org
Die Struktur der Aussagedelikte hat sich in diesem Zeitraum lediglich geringfügig verändert.
de.wikipedia.org
Der Aussagenotstand ist ein Tatbestandsmerkmal des deutschen Strafrechts, das einen Strafmilderungs- oder -aufhebungsgrund bei Aussagedelikten darstellt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Aussagedelikt" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares