Traduções para „Aschenputtel“ no dicionário Alemão » Francês

Aschenputtel <-s> [ˈaʃənpʊtəl] SUBST nt

Aschenputtel

Cendrillon f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Zentrum des Beckens steht eine Säule mit maskenartigen Wasserspeiern am Schaft, auf der sich die vogelfütternde Aschenputtel-Figur befindet.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen sind die Schwestern schlecht gelaunt und geben Aschenputtel erneut eine Schüssel mit Erbsen, die sie aussortieren muss.

de.wikipedia.org

Am nächsten Abend wiederholt sich der Vorgang, diesmal entwischt Aschenputtel auf einen Birnbaum im Garten, den der Vater mit einer Axt schlägt.

de.wikipedia.org

Sie versucht den Schuh zu ergreifen und jagt Aschenputtel durch den Wald.

de.wikipedia.org

Glücklich fragt Aschenputtel den Frosch, wie sie ihm nur danken könne.

de.wikipedia.org

Aschenputtel bittet ihn, zu gehen, er verschwindet und lässt sie traurig zurück.

de.wikipedia.org

Die Erzählung Der Leinensack ist eine Variante des weltweit verbreiteten Aschenputtel-Motivs.

de.wikipedia.org

Aschenputtel wünscht sich das erste Reis, das ihm auf dem Weg ins Gesicht schlägt.

de.wikipedia.org

Aschenputtel ist ein deutscher Märchenfilm aus dem Jahr 1955.

de.wikipedia.org

Die dritte größere Geschichte ist die von Aschenputtel mit ihren giftigen Schwestern.

de.wikipedia.org