Traduções para „Arzneimittelgesetz“ no dicionário Alemão » Francês

Arzneimittelgesetz SUBST nt

Arzneimittelgesetz

loi f sur les produits pharmaceutiques

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nahrungsergänzungsmittel unterliegen nicht dem Arzneimittelgesetz, sondern dem Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch.

de.wikipedia.org

Ausgenommen von der Regelung sind jedoch Arzneimittel, die aus Organen oder Geweben hergestellt wurden und im Sinne des Arzneimittelgesetzes einer Zulassung nach § 21 bedürfen.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Kennzeichnungspflicht für Fertigarzneimittel nach des Arzneimittelgesetzes verlangt die Apothekenbetriebsordnung eine – wenn auch weniger umfangreiche – Kennzeichnung von Rezepturarzneimitteln.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit sind Fälle von illegalem Vertrieb als Verstoß gegen das Arzneimittelgesetz geahndet worden.

de.wikipedia.org

Ein Fertigarzneimittel muss gemäß den Anforderungen des Arzneimittelgesetzes gekennzeichnet sein.

de.wikipedia.org

7 Arzneimittelgesetz ähnlich wie die Homöopathie als „besondere“ bzw. „bestimmte“ Therapierichtung gesetzlich definiert.

de.wikipedia.org

Er wird jedoch in vielen Gesetzen (z. B. im Arzneimittelgesetz) als eindeutig umschrieben vorausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die rechtlichen Vorgaben für die Durchführung einer Klinischen Prüfung finden sich in des Arzneimittelgesetzes.

de.wikipedia.org

Ein Besitz von mehr als 750 mg wird nach dem deutschen Arzneimittelgesetz, gemäß der Dopingmittel-Mengen-Verordnung, als „nicht geringe Menge“ gewertet.

de.wikipedia.org

Das deutsche Arzneimittelgesetz verbietet den Versandhandel für Tierarzneimittel, deren Abgabe außerhalb von Apotheken nicht erlaubt ist.

de.wikipedia.org