Traduções para „Arbeitsfeld“ no dicionário Alemão » Francês

Arbeitsfeld SUBST nt elev

Arbeitsfeld

domaine m [professionnel]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Sporttechnologie ist ein zusammenhängendes Arbeitsfeld sowohl der Sport- als auch der Ingenieurwissenschaften.

de.wikipedia.org

Gutachten wie Baumgutachten gehörten auch zu seinem üblichen Arbeitsfeld.

de.wikipedia.org

Nach der Zeit als Assistenzarzt für Psychiatrie und Neurologie 2000 lag sein primäres Arbeitsfeld in den Bereichen Medizin/Psychologie/Soziologie.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Arbeitsfeld der Wissenschafts-, Umwelt-, und der Wissenssoziologie.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Arbeitsfeld der Hoffnungsträger sind Patenschaften für Kinder von Strafgefangenen.

de.wikipedia.org

Damit berührten sich die Arbeitsfelder der Künstler nicht mehr nur mit denen der Architekten, sondern auch zunehmend mit denen der Landschafts- und Formgestalter.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde die Themenpalette fortlaufend angepasst, weswegen heute auch Land-Stadt-Beziehungen und städtische Entwicklungsthemen in den vier Arbeitsfeldern behandelt werden.

de.wikipedia.org

Die Ordination gilt auf Dauer und ist nicht auf Arbeitsfelder oder örtlich begrenzt.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsfeld war insbesondere, die negativen Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise mit kommunalen Mitteln zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Während für den Laien die obenstehende Übersicht ausreichen sollte, muss das Fachpersonal im gerontopsychiatrischen Arbeitsfeld die detaillierten Diagnosen mit der zugehörigen Klassifikation unterscheiden.

de.wikipedia.org