Traduções para „Apfelbaum“ no dicionário Alemão » Francês

Apfelbaum SUBST m

Apfelbaum

pommier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es wurden 10 Apfelbäume zufällig ausgewählt und jeweils 3 Eigenschaften gemessen: : Höhe eines Baumes [m]; : Ertrag [100 kg]; : Zahl der Blätter [1000 Stück].

de.wikipedia.org

Drei bis vier Wochen später, zur Blütezeit der Apfelbäume, schlüpft die nächste Wespengeneration.

de.wikipedia.org

Er muntert sie auf, indem er ihr sagt, sie solle stark und schön werden, wie ein „Apfelbaum zwischen all den aschfarbigen Gebäuden dieser Stadt“.

de.wikipedia.org

Die Zwerge tragen sie in einem gläsernen Sarg auf einen verschneiten Berggipfel, stellen diesen unter einem fast kahlen Apfelbaum ab und trauern.

de.wikipedia.org

Die drei Meter hohe Stele mit oben eingepflanztem Apfelbaum versteht die Schule als Mahnung für mehr Toleranz und ein friedliches Miteinander.

de.wikipedia.org

Dort entstand in den 1940er Jahren eine Zeichnung, die einen Apfelbaum zeigt, der aus dem Pfarrhaus wächst.

de.wikipedia.org

Er legte auch eine Orangerie an und züchtete dort über 200 Sorten von Apfelbäumen.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt des Gartens stand ein Apfelbaum, der sich über einen niedrigen Teich und geschwungene Bänke ausbreitete.

de.wikipedia.org

Als Hüterin der goldenen Äpfel ist ihr Baum der Apfelbaum.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es über 11.000 Birnbäume, 7.000 Apfelbäume, Zwetschgen-, Quitten- und Vogelbeerbäume.

de.wikipedia.org