Traduções para „Anprobe“ no dicionário Alemão » Francês

Anprobe SUBST f

Anprobe

essayage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er beauftragt einen Höfling, die Anprobe vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Auch bei ihr meint er, die junge Frau bei einer “Untreue” erwischt zu haben, und so schenkt er wutentbrannt den Mantel der für die Hermelin-Anprobe mitgekommenen Salonangestellten.

de.wikipedia.org

Die erste Anprobe nahm 11 Stunden in Anspruch.

de.wikipedia.org

Einzelne Anprobe- sowie andere Räumlichkeiten bestanden aus weiteren verschiedenen Hölzern.

de.wikipedia.org

Daneben befanden sich die Räume für die Anprobe.

de.wikipedia.org

Sie solle zur Anprobe auf das Kleid zugehen; dann gehe es in Flammen auf.

de.wikipedia.org

In der Herrenschneiderei waren zwei Anproben üblich.

de.wikipedia.org

Erfahrungswerte haben gezeigt, dass es für Anfänger genügt, einen (subjektiv) fest sitzenden Kletterschuh auszuwählen, der nicht bereits bei der Anprobe Schmerzen verursacht.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt ersetzt allerdings nicht die Anprobe nach Fertigstellung seines Exemplars.

de.wikipedia.org

Ihr dortiger Zweck ist die Ermöglichung der blickgeschützten Anprobe.

de.wikipedia.org