Traduções para „Ankerkette“ no dicionário Alemão » Francês

Ankerkette SUBST f

Ankerkette eines Schiffs

chaîne f d'ancre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wurde eine Seemine unter Wasser erfasst, so berührte die Ankerkette der Mine die Schleppleine und die Ankerkette läuft entlang der Schleppleine zur Räumotter.

de.wikipedia.org

Am bekanntesten ist wohl die Ankerklüse, durch die nicht nur die Ankerkette durchgeführt wird, sondern die auch den Anker in seiner eingeholten Stellung hält.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Antrieb, dann die Kettennuss mit Ankerkette, ganz rechts der sog.

de.wikipedia.org

Umschlossen wird die Symbolik von einer Ankerkette sowie einem Perlkreis.

de.wikipedia.org

Wenn sie keine Daten sammelte, schob sie sich an der Ankerkette nach unten bis sie abgetaucht war.

de.wikipedia.org

Der Anker hat ein Gewicht von 12 Tonnen, die Ankerkette ist 336 Meter lang.

de.wikipedia.org

Ventile und Ankerketten wurden für Marineschiffe hergestellt, Gussteile für Panzer und Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Als Reitgewicht bezeichnet man in der Schifffahrt ein an einer Ankerkette oder Ankerleine verschiebbar angebrachtes Gewicht.

de.wikipedia.org

Das Innere der Klüse ist zumeist mit einem sogenannten Klüsenfutter aus weicherem Metall (früher oftmals eine Bleilegierung) ausgestattet, um den Verschleiß der Ankerkette zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Kettenräder für Gliederketten (z. B. Ankerketten) sind nicht genormt.

de.wikipedia.org