Traduções para „Abfallrecht“ no dicionário Alemão » Francês

Abfallrecht SUBST nt JUR

Abfallrecht

législation f en matière de déchets

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Abfallrecht ist ein Teilgebiet des Umweltrechts.

de.wikipedia.org

Neben das Bundesrecht tritt das Abfallrecht der jeweiligen Bundesländer, die in der Regel ihrerseits über Abfallgesetze mit ergänzenden Bestimmungen sowie weitere Rechtsverordnungen und Verwaltungsvorschriften verfügen.

de.wikipedia.org

Vor allem die erstmals im deutschen Abfallrecht verankerte Produzentenverantwortung (ein Vorläufer war die Verpackungsverordnung) mit ihren Rücknahmeverpflichtungen hat die europäische Umweltgesetzgebung inspiriert.

de.wikipedia.org

Abfallrecht, Recht der Lärmaktionsplanung und Geschichte des Verwaltungsrechts.

de.wikipedia.org

Berührungspunkte gibt es mit zahllosen anderen Rechtsmaterien, wie Straßenrecht, Baurecht, Gewerberecht, Bergrecht, Forstrecht, Eisenbahnrecht, Schifffahrtsrecht, Elektrizitätsrecht, Abfallrecht, Strafrecht, Zivilrecht und Lebensmittelrecht (Trinkwasserverordnung).

de.wikipedia.org

Viele sind in inzwischen für ungültig erklärt oder durch den im Abfallrecht schnellen Wandel von Rechtsmaterie und Erkenntnislage überholt.

de.wikipedia.org

Abfall im Sinne des deutschen Abfallrechts sind „alle Stoffe oder Gegenstände, derer sich ihr Besitzer entledigt, entledigen will oder entledigen muss“ (§ 3 Kreislaufwirtschaftsgesetz).

de.wikipedia.org

Nach deutschem Abfallrecht ist die direkte Deponierung ohne Abfallbehandlung seit 2005 generell nicht mehr zulässig.

de.wikipedia.org

Europäisches und deutsches Abfallrecht sind also nicht vollständig deckungsgleich.

de.wikipedia.org

Das Abfallrecht ist die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die die Behandlung, den Transport und die Entsorgung von sowie den sonstigen Umgang mit Abfällen regeln.

de.wikipedia.org