Traduções para „Abfallbeseitigung“ no dicionário Alemão » Francês

Abfallbeseitigung SUBST f

1. Abfallbeseitigung:

Abfallbeseitigung

collecte f et traitement des déchets

2. Abfallbeseitigung coloq (Amt für Abfallbeseitigung):

Abfallbeseitigung

poubelles fpl coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es wurde klar, dass bessere Luft- und Lichtverhältnisse, eine geordnete Abfallbeseitigung und die Sanierung der Abwasserkanäle nötig waren.

de.wikipedia.org

Auf Gemeindeebene werden Grundschulbildung, Stadtplanung, Abfallbeseitigung, Abwasserreinigung und Kulturaktivitäten organisiert; auch sie finanzieren sich über eigene Steuern und Transferzahlungen.

de.wikipedia.org

Doch nicht alle Konzentrationen dieser Art weisen auf Schlagplätze hin, sondern auch auf Abfallbeseitigung.

de.wikipedia.org

Zu den Aufgaben des Gemeindeverbandes zählten hauptsächlich die Förderung der Wirtschaftsentwicklung, die Raumplanung sowie die Abfallbeseitigung.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel dürfen die Müllgebühren ausschließlich zur Abfallbeseitigung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem war er für den Umweltschutz im Kanton zuständig, für Abfallbeseitigung, für den Tourismus und den Transport der Schulkinder.

de.wikipedia.org

Wesentliche Grundfunktionen der Zelle, wie Energieproduktion, Nahrungsaufnahme, Abfallbeseitigung und Verarbeitung von externen Signalen, geschehen an der biologischen Membran.

de.wikipedia.org

Er behandelt alle erdenklichen Aspekte des Seasteadings, von der Abfallbeseitigung bis zur Ausflaggung.

de.wikipedia.org

Neben Pflichtaufgaben (etwa Meldewesen, Abfallbeseitigung, Straßenreinigung) gibt es freiwillige Leistungen (meist im Sozial- und Kulturbereich wie Theater, Sport, Stadtbibliothek).

de.wikipedia.org

Diese Tunnel werden vor allem für die Warenanlieferung der Shops und Restaurants und für die Abfallbeseitigung gebraucht.

de.wikipedia.org