Traduções para „überschlägig“ no dicionário Alemão » Francês

I . überschlägig [ˈyːbɐʃlɛːgɪç] ADJ

überschlägig

approximatif(-ive)

II . überschlägig [ˈyːbɐʃlɛːgɪç] ADV

überschlägig

approximativement

überschlägig

à peu près

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Für die überschlägige Berechnung ist die kleinere Spannung (207 V) relevant.

de.wikipedia.org

Der Term ändert sich nur wenig mit der Verdünnung (), daher kann überschlägig auch der Ausdruck in Abhängigkeit vom Verdünnungsfaktor verwendet werden.

de.wikipedia.org

Wirbel-, Glieder- und Weichtiere sind mit überschlägig 10.000 Arten vertreten.

de.wikipedia.org

Der Stromverbrauch eines Durchlauferhitzers lässt sich anhand der Maximalleistung des Gerätes und der Nutzungsdauer überschlägig ermitteln.

de.wikipedia.org

Bei überschlägig einer freien Nervenendigung pro µm² Hautfläche ergibt sich eine Gesamtanzahl von rund 2×10 12 beim erwachsenen Menschen.

de.wikipedia.org

Die Wärmeströme in das Werkzeug, den Span und das Werkstück lassen sich überschlägig berechnen.

de.wikipedia.org

Es wird mit Labormethoden gemessen und die energetische Bewertung erfolgt nur überschlägig anhand der elektrischen Leistung.

de.wikipedia.org

Die verbliebenen Bestände umfassen überschlägig 1.048.700 Quadratkilometer weltweit.

de.wikipedia.org

Je nach Dichte der Messpunkte kann mit diesen Methoden überschlägig auch die Ebenheit geprüft werden.

de.wikipedia.org

Dabei werden anhand vereinfachter festgelegter Regeln überschlägige Annahmen über die zu erwartenden Ergebnisse der Dimensionierung getroffen und das weitere Planungsgeschehen verläuft auf Basis dieser Annahmen.

de.wikipedia.org