Alemão » Espanhol

Traduções para „verästeln“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

verästeln* [fɛɐˈʔɛstəln] VERBO reflex

verästeln sich verästeln:

sich verästeln in

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Äste sind rutenförmig, bogig ausgebreitet und reich verästelt.
de.wikipedia.org
Dass diese sich vor allem seewärts verästeln, zeigt jedoch, dass die Meereseinbrüche Mündungsarmen von Flüssen gefolgt sind.
de.wikipedia.org
Weiter wird differenziert nach dem markanten Unterschied zwischen den östlichen Skunks mit verästelten zackigen Streifen (Zackenskunk) und den westlichen Skunks mit gerade verlaufenden, ungezackten Streifen.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist verästelt und erreicht eine Länge bis zu 15 Zentimeter und bis zu 8 Zentimeter Breite.
de.wikipedia.org
Der Stängel ist unverzweigt oder am Grunde verästelt.
de.wikipedia.org
Die Lobenlinien sind relativ kompliziert aufgebaut, wobei der erste Lobus sehr groß ausfällt und stark verästelt ist.
de.wikipedia.org
Die Garnison lag mit ihrer Westfront fast unmittelbar am südlichsten Donauarm des zu dieser Zeit stark verästelten Stroms.
de.wikipedia.org
Durch den verästelten Darm können die Tiere sehr viel Nahrung aufnehmen, eine Blutmahlzeit kann entsprechend für bis zu drei Wochen ausreichen.
de.wikipedia.org
Der Mitteldarm besteht aus zwei Hauptventrikeln, die stark verästelt sind.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich aus der verästelten Struktur dieser Darstellungen ab.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"verästeln" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina