Traduções para „unpfändbar“ no dicionário Alemão » Espanhol

unpfändbar ADJ JUR

unpfändbar

inembargable

unpfändbare Bezüge

haberes inembargables

unpfändbare Sache

objeto inembargable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als Kreditsicherheit können grundsätzlich auch unpfändbare Sachen dienen.

de.wikipedia.org

Ferner sind unpfändbar Leistungen aus der Sozialhilfe, sofern nicht die im Vorgriff auf Sozialleistungen aufgenommenen Kredite hiermit besichert werden sollen (Abs.

de.wikipedia.org

Pflichtverletzungen, das sind in der Praxis insbesondere unterlassene Vollstreckungsmaßnahmen, Überpfändungen oder die Vollstreckung unpfändbarer Sachen, können zu Schadensersatzansprüchen des betroffenen Gläubigers oder Schuldners aus Amtshaftung gem.

de.wikipedia.org

1, 5 und 6 ZPO als unpfändbarer Gegenstand gelten.

de.wikipedia.org

Nicht dem Gastwirtpfandrecht unterliegen alle dem Gast gehörenden Sachen, die unpfändbar sind (Abs.

de.wikipedia.org

Diese waren unpfändbar und durften steuerlich nicht auf das Einkommen angerechnet werden.

de.wikipedia.org

Das Überbrückungsgeld wird am Tag der Entlassung ausgezahlt; der Anspruch auf Auszahlung ist unpfändbar, außer für Unterhaltsgläubiger.

de.wikipedia.org

Ebenso wie der Schuldner unpfändbare Gegenstände uneingeschränkt veräußern kann, darf er diese auch als Kreditsicherheit verwenden.

de.wikipedia.org

Die unpfändbaren Teile müssen dem Schuldner verbleiben, ansonsten kann sich dieser mit dem Rechtsbehelf der Erinnerung gegen unberechtigte Pfändungen wehren.

de.wikipedia.org

3 InsVV zu decken, so ist der Schuldner verpflichtet, die Differenz aus seinem unpfändbaren Vermögen zu begleichen.

de.wikipedia.org