Traduções para „typologisch“ no dicionário Alemão » Espanhol

typologisch [typoˈlo:gɪʃ] ADJ

typologisch

tipológico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Den typologischen Merkmalen nach könnte es sich um eine der zahlreichen kleinen frühmittelalterlichen Dorfschutzburgen dieser Region handeln.

de.wikipedia.org

Der Befund endete jedoch unmittelbar hinter dem Grabungsprofil, so dass nur über die Radiokarbondatierung von Knochen und Holzkohle die archäologisch-typologische Datierung abgesichert werden könnte.

de.wikipedia.org

Aus der Westfront treten dreiseitig Reste der Kapelle hervor, für die in dieser Form keine typologischen Vorbilder bekannt sind.

de.wikipedia.org

Er geht dabei von System- und Diskursrationalitäten von sechs Bereichen (typologische Diskursfelder) aus: Wirtschaft, Politik, Kultur, Religion, Technologie und Demographie.

de.wikipedia.org

Dies begründet sich mit zeitlichen und typologischen Differenzen.

de.wikipedia.org

Es wird eine willkürlich gewählte Abgrenzung gewählt, die sich nicht auf irgendwelche typologischen Merkmale bezieht.

de.wikipedia.org

Texte werden typologisch in Klassen zusammengefasst und gehören so bestimmten Textsorten an.

de.wikipedia.org

Zur Quellenerschließung zählt auch die typologische und chronologische Auswertung.

de.wikipedia.org

Eine typologische Systematisierung verschiedener Formen von Triangulation entstand erst in den 1970er Jahren.

de.wikipedia.org

Einige Militaria veränderten sich typologisch kaum im Verlauf der römischen Antike bis zum Mittelalter, ein Beispiel dafür wären Geschossspitzen oder bestimmte Wurfspeere.

de.wikipedia.org