Traduções para „steuerbegünstigt“ no dicionário Alemão » Espanhol

steuerbegünstigt ADJ

1. steuerbegünstigt (niedriger besteuert):

steuerbegünstigt

con privilegio fiscal

2. steuerbegünstigt (abzugsfähig):

steuerbegünstigt

deducible

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem ist die Stiftung im Sinne der Erfüllung ihrer gemeinnützigen und mildtätigen Zwecke als steuerbegünstigt anerkannt.

de.wikipedia.org

Die Stiftung verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige und mildtätige Zwecke im Sinne des Abschnitts Steuerbegünstigte Zwecke der Abgabenordnung.

de.wikipedia.org

Das darüber hinausgehende Vermögen darf nur für steuerbegünstigte Zwecke verwendet werden.

de.wikipedia.org

Für landwirtschaftliche Zwecke verwendeter Kraftstoff ist steuerbegünstigt (Agrardiesel), während für Dieselloks der Normalsatz angewendet wird.

de.wikipedia.org

Nach dem Energiesteuergesetz sind zudem reine Biokraftstoffe steuerbegünstigt.

de.wikipedia.org

Die Stiftung verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung.

de.wikipedia.org

Als Heizölkennzeichnung nennt man die Markierung von steuerbegünstigtem Heizöl mit Farbstoffen, um eine Verwechslung mit Dieselkraftstoff zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der Verein ist als ausschließlich und unmittelbar steuerbegünstigten gemeinnützigen Zwecken dienend anerkannt und von der Körperschaftssteuer befreit.

de.wikipedia.org

Ab 2003 führte der Gesetzgeber die Beimischungspflicht ein, der Beimischungsanteil von 5 % wurde ebenfalls steuerbegünstigt.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Voraussetzungen kann freiwillig gezahltes Weihnachtsgeld in einen steuerbegünstigten Fahrtkostenzuschuss umgewandelt werden (Abs.

de.wikipedia.org