Alemão » Espanhol

Traduções para „so genannt“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

sogenannt, so genannt [ˈzo:gənant] ADJ

Exemplos de frases com so genannt

so genannt
así llamado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In manchen Landeskirchen wurden ehrenamtliche Prädikanten so genannt, siehe dort.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich wurde der Berg wegen der langgestreckten Form so genannt.
de.wikipedia.org
Manchmal werden jene Akteure so genannt, die bei einem Konflikt beide gegnerischen Seiten mit Waren (besonders Waffen) beliefern oder gegen ein Embargo verstoßen.
de.wikipedia.org
In älteren Urkunden wird der Ort auch als Raspe oder Rospe bezeichnet und wird im heimischen Dialekt immer noch so genannt.
de.wikipedia.org
Dementsprechend wurden seit dem Spätmittelalter auch öffentliche Anschläge so genannt“.
de.wikipedia.org
Der Baum wurde über die Tore der Stadt hinaus so genannt.
de.wikipedia.org
Ein Staatsrat, der allerdings erst 1812 auch so genannt wurde, war für Regierung und Gesetzgebung zuständig.
de.wikipedia.org
Selbst Schüler in Dorfinstituten wurden gelegentlich so genannt.
de.wikipedia.org
Die damals kleine Siedlung wurde wahrscheinlich nach diesem Herkunftsort so genannt.
de.wikipedia.org
Der Park besteht aus zwei halbrunden Hangabbrüchen, deren Formen an Amphitheater erinnern und auch so genannt werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "so genannt" em mais línguas

"so genannt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares