Traduções para „schwammig“ no dicionário Alemão » Espanhol

schwammig [ˈʃvamɪç] ADJ pej

1. schwammig (Gesicht, Körper):

schwammig

fofo

2. schwammig (Begriff):

schwammig

vago, poco claro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das weißliche Fruchtfleisch ist relativ dünn und schwammig.

de.wikipedia.org

Kupfer wird bei diesem Korrosionsvorgang meistens als schwammige Masse aus dem Messing abgeschieden.

de.wikipedia.org

Bemängelt wurden jedoch schwammige Texturen, Logikfehler und Schwächen bei der Steuerung.

de.wikipedia.org

Beim Bau der Festung kam bereits der fortschrittliche Stahlbeton zum Einsatz; zusätzlich musste der schwammige Untergrund aufwendig befestigt werden.

de.wikipedia.org

Der Begriff effizienter Algorithmus wird in der theoretischen Informatik recht schwammig benutzt.

de.wikipedia.org

Sind die regulatorischen Vorgaben unsicher und schwammig, führt dies zu verhaltenen oder einseitigen Projekt- und Investitionsentscheidungen.

de.wikipedia.org

Das Fruchtfleisch ist schwammig und enthält zwei 2 bis 5 mm lange, weißliche Steinkerne.

de.wikipedia.org

Und die Gewaltfrage reduziere der Film schwammig auf die emotionale Ebene.

de.wikipedia.org

Diverse Begriffe wie Ostalgie, Ostidentität, neues ostdeutsches Selbstbewusstsein und ostdeutsche Mentalität werden schwammig verwendet.

de.wikipedia.org

Da er sich aber nicht festlegen konnte und wollte, gab er bewusst eine schwammige Antwort.

de.wikipedia.org