Alemão » Espanhol

I . ringeln [ˈrɪŋəln] VERBO trans

II . ringeln [ˈrɪŋəln] VERBO reflex

ringeln sich ringeln:

sich ringeln

Ringel <-s, -> [ˈrɪŋəl] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Fühler und die Schenkel (Femora) sind dunkel geringelt.
de.wikipedia.org
Die Fühlerglieder sind an der Basis hellbraun und werden dann dunkler, sodass sie geringelt erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind braun und zu drei Viertel weiß geringelt.
de.wikipedia.org
Der Kopf glänzt weiß, die Fühler sind fahlgrau und undeutlich geringelt.
de.wikipedia.org
Die Beine sind einfarbig, nicht wie bei einigen der verwandten Arten geringelt.
de.wikipedia.org
Die Rute wird geringelt über dem Rücken getragen.
de.wikipedia.org
Die Fühler glänzen braun und sind in der zweiten Hälfte undeutlich weiß geringelt.
de.wikipedia.org
Sie sind auf jedem Segment mit dunklen Querlinien geringelt und auf der gesamten Körperlänge mit schwarzen, stark verzweigten Dornen bestückt.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Drittel der Fühler glänzen dunkelbraun und sind weißlich geringelt.
de.wikipedia.org
Die Beine sind schwarz geringelt, der Körper ist hell, mit einer dunklen Musterung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"ringeln" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina