Traduções para „rechnergestützte“ no dicionário Alemão » Espanhol

rechnergestützt ADJ COMPUT

rechnergestützt

asistido por ordenador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1979 ging die erste rechnergestützte Betriebsleitzentrale in Betrieb.

de.wikipedia.org

Rechnergestützte Steuerungs- und Regelungssysteme waren bei Flugzeugen zum damaligen Zeitpunkt noch nicht Stand der Technik.

de.wikipedia.org

Praktische Anwendung erfahren solche Ergebnisse durch den Einsatz effizienter Algorithmen bei der Entwicklung und Verbesserung von Computeralgebrasystemen, die die rechnergestützte Manipulation algebraischer Ausdrücke ermöglichen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Forschungsmethoden gehören die Feldstichprobe, die Untersuchung von präparierten Museumsstücken, die Gewinnung genetischer und morphologischer Daten im Labor sowie rechnergestützte Analysen.

de.wikipedia.org

Der Vorteil liegt darin, dass rechnergestützte Systeme mühelos große Datenmengen an volkswirtschaftlichen und unternehmensspezifischen Informationen nach objektiven Regeln verarbeiten können.

de.wikipedia.org

Das Ziel war durch eine rechnergestützte Arbeitsweise eine Automatisierung und Rationalisierung bei der Arbeit zu erreichen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise können die teilnehmenden Zentren komplexere Aufgaben – wie z. B. die rechnergestützte Fluiddynamik oder die Analyse genomischer Daten – auf ihren eigenen Supercomputer-Ressourcen ausführen.

de.wikipedia.org

Hier wird die rechnergestützte Alarmierung aufgrund der im Modul "Alarmplanbearbeitung" erstellten Karten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Experimente und rechnergestützte Analysen deuten darauf hin, dass es hauptsächlich durch Oberflächenspannungsunterschiede zu erklären ist.

de.wikipedia.org

Es entstand das erste rechnergestützte Betriebsleitsystem für den öffentlichen Nahverkehr.

de.wikipedia.org