Traduções para „quecksilberhaltig“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

mercúrico (-a) (que contiene mercurio)

quecksilberhaltig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der quecksilberhaltige Leuchtstoff wird in Ausblasstationen aus der verbleibenden Glasröhre ausgeblasen und gesammelt.

de.wikipedia.org

Das quecksilberhaltige Leuchtpulver wird keiner Wiederaufbereitung zugeführt, sondern im Salzstock endgelagert, da eine Extraktion des Quecksilbers unwirtschaftlich ist.

de.wikipedia.org

Das gefundene Fahlerz, hier der quecksilberhaltige Schwazit, liegt im Dolomit.

de.wikipedia.org

Die Giftigkeit von Quecksilber war zu jener Zeit noch nicht bekannt; quecksilberhaltige Arzneimittel waren damals weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Mit geringen Mengen Quecksilber kann man in Privathaushalten beim Zerbrechen von quecksilberhaltigen Thermometern und Kompaktleuchtstofflampen in Kontakt kommen.

de.wikipedia.org

Historische, reversible Thermoskop-Anstriche waren teilweise quecksilberhaltig.

de.wikipedia.org

Die Quecksilber-Applikation erfolgte zumeist in Form von Einreibungen (etwa mit der grauen Quecksilbersalbe und anderen quecksilberhaltigen Salben), durch orale Aufnahme sowie auch durch Inhalation der Räucherungen mit Quecksilber.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurden noch viele und oft angewendete quecksilberhaltige Arzneimittel hergestellt.

de.wikipedia.org

In erster Linie sind die Vorgaben zum Inverkehrbringen von quecksilberhaltigen Knopfzellen und cadmiumhaltigen Gerätebatterien und -akkus, die in schnurlosen Elektrogeräten zum Einsatz kommen, betroffen.

de.wikipedia.org

Um das Quecksilber zurückzugewinnen, muss das aufbereitete Leuchtstoffpulver gemeinsam mit anderen quecksilberhaltigen Reststoffen einer „Drehrohrdestillation“ unterzogen werden.

de.wikipedia.org