Traduções para „praktizieren“ no dicionário Alemão » Espanhol

I . praktizieren* [praktiˈtsi:rən] VERBO intr

praktizieren als

trabajar como

praktizierender Arzt

médico en ejercicio

II . praktizieren* [praktiˈtsi:rən] VERBO trans

1. praktizieren (durchführen):

praktizieren

poner en práctica, llevar a la práctica

2. praktizieren coloq (irgendwohin bringen):

praktizieren

introducir

praktizieren

llevar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Gleiches wird noch immer bei modernen Fahrzeugen praktiziert.

de.wikipedia.org

Nach seiner Kongresszeit praktizierte er wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Die sogenannte „Aktivierende Pflege“ wird praktiziert, deren Ziel es ist, vorhandene Möglichkeiten und Interessen zu fördern und zu verstärken.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich nach 1926 als Internist und praktizierte ab 1927.

de.wikipedia.org

Gegenüber den Afrikanern dagegen wurde de facto eine Apartheidpolitik praktiziert.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte das Selbsthilfepotential der Betroffenen gestärkt werden, was im Gegensatz zur bis dahin praktizierten Hilfe in Form von Almosengeben stand.

de.wikipedia.org

Die anderen Mädchen stützten sie dabei nach Kräften – die von Herzen kommende Integration einer Behinderten ergab sich aus den praktizierten Idealen des Bundes.

de.wikipedia.org

Nach dem Erhalt seiner Zulassung als Anwalt begann er in Waterville zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Erhalt seiner Zulassung als Anwalt 1830 begann er dort zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Noch in den 1960er Jahren praktizierten hier einige Schamanen, die jedoch der Bevölkerung nicht mehr so mächtig wie ihre Vorfahren galten.

de.wikipedia.org