Alemão » Espanhol

Traduções para „paritätische“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

paritätisch ADJ

Exemplos de frases com paritätische

paritätische Mitbestimmung
cogestión paritaria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Typischerweise geht es dabei um die paritätische Vergabe von Abgeordnetenmandaten nach Geschlecht der Kandidaten.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1968 und 1969 leitete er eine Kommission, die die Empfehlung aussprach, die paritätische Unternehmensmitbestimmung über die Montanindustrie hinaus in den großen Kapitalunternehmen der übrigen Wirtschaft einzuführen.
de.wikipedia.org
Ab 1964 wurde zwischen Bund und Ländern ein Verwaltungsabkommen geschlossen, das die paritätische Mitfinanzierung der Länder bei den Investitionen und des Bundes bei den laufenden Betriebsausgaben vorsah.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden Bestimmungen über den Religionsfrieden und die konfessionell paritätische Besetzung von Reichsinstitutionen vereinbart.
de.wikipedia.org
Ansätze wie die paritätische Zusammensetzung, die dem Leitbild einer Universität aus Lehrenden und Lernenden verhaftet sind werden dadurch konterkariert.
de.wikipedia.org
Die alte paritätische Kirche verblieb 1903 im Besitz der reformierten Kirchgemeinde.
de.wikipedia.org
Sie führt zum Beschluss der Partei über die paritätische Besetzung des Landesvorstands und aller Ämter und Mandate mit Männern und Frauen nach dem Reißverschlussprinzip.
de.wikipedia.org
Der Schutz, die Perspektive und die paritätische Mitbestimmung der Athleten stehen dabei immer im Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Tod 1842 übernahm eine paritätische Administration die Stiftungsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Nach Genehmigung des Kartellamts endet damit die 95-jährige paritätische Partnerschaft beider Familien.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares