Traduções para „monarchistisch“ no dicionário Alemão » Espanhol

monarchistisch [monarˈçɪstɪʃ] ADJ

monarchistisch

monárquico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er unterstützte die deutschen Einheitsbestrebungen unter preußischer monarchistischer Führung, die kleindeutsche Lösung, und agierte gegen revolutionäre Tendenzen in den Werken der Jungdeutschen.

de.wikipedia.org

Der neue Senat begann mit der Vorbereitung einer neuen, monarchistischen Verfassung.

de.wikipedia.org

Von Beginn an war der Bund fest im politischen Spektrum der monarchistischen Republikgegner verwurzelt.

de.wikipedia.org

So standen sich klerikal-monarchistische, republikanische, bürgerlich-liberale, sozialistische, kommunistische und faschistische Gruppierungen lange unversöhnlich gegenüber.

de.wikipedia.org

Die militärische Führung blieb wiederum stark monarchistisch und traditionalistisch geprägt.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich mit der Ermordung des monarchistischen Politikers.

de.wikipedia.org

Der monarchistisch geprägte Verleger stand dem Nationalsozialismus ablehnend gegenüber.

de.wikipedia.org

Zwei wurden wegen der Mitgliedschaft in einer monarchistischen Vereinigung schuldig gesprochen und einer der Angeklagten wurde wegen Verbindungen zu einer terroristischen Vereinigung verurteilt.

de.wikipedia.org

Die neuere Forschung verwendet als Oberbegriff „monarchistisch-konservativ“ und betrachtet andere Beschreibungen zumindest als einseitig, einige davon als falsch.

de.wikipedia.org

Das öffentliche Vertrauen ihnen gegenüber sank, und viele Mitglieder des Bundes sahen von einer Teilnahme an monarchistischen Aktivitäten ab.

de.wikipedia.org