Espanhol » Alemão

Traduções para „misanthropisch“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

misantrópico (-a)
misanthropisch
misántropo (-a)
misanthropisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diese würden von sozialen Missständen und misanthropischem Verhalten handeln.
de.wikipedia.org
Der Intention und Aussagen der Musiker entsprechend wird die Wirkung der Texte des Albums als misanthropisch, hasserfüllt und bedrückend beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Bandmitglieder vertreten daneben misanthropische Ideen.
de.wikipedia.org
Die Texte des Albums bilden eine lose Erzählung der Menschheitsgeschichte aus einer isolationistischen und misanthropischen Perspektive.
de.wikipedia.org
Die Erzählstimme ist die eines misanthropischen Zynikers und Allgemeinarztes, der sich auf Hypochonder und Menschen in künstlerischen Berufen spezialisiert hat.
de.wikipedia.org
Sie ist eine misanthropische, strenge, jedoch auch gleichzeitig gutherzige Person.
de.wikipedia.org
Wenn auch nicht ganz so misanthropisch und zynisch wie der Film noir, gibt es doch eine klare Verwandtschaft zwischen beiden Bewegungen.
de.wikipedia.org
Er steigt beim misanthropischen Taxifahrer vor der Tür ein und lässt sich in ein abgelegenes Gebiet fahren.
de.wikipedia.org
Der alte Geiserhof-Bauer ist mittlerweile zum misanthropischen Sonderling und Menschenhasser geworden und hat sich von allen abgekapselt.
de.wikipedia.org
Nach Texten, welche germanisch-heidnische und naturmystische Einflüsse trugen, wurden auf den neueren Veröffentlichungen vor allem misanthropische und nihilistische Themen besungen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "misanthropisch" em mais línguas

"misanthropisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares