Alemão » Espanhol

Traduções para „malte“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

malen [ˈma:lən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. malen region (anstreichen):

malen
pintar
eine Tür weiß malen
pintar una puerta de blanco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zudem malte er Landschaften und Interieurs, erstellte Grafiken und war ein gefragter Porträtist vieler Zeitgenossen.
de.wikipedia.org
Er spezialisierte sich auf die Darstellung mondäner Damen von Welt, wobei er nur selten in Öl malte.
de.wikipedia.org
1736 malte er in der schwarzen Seccotechnik den Universitätskarzer mit biblischen Szenen und Sprüchen aus, die die eingekerkerten Studenten zur Buße und Reue gemahnen sollten.
de.wikipedia.org
Neben seinen Seestücken, die er immer seltener malte, konzentrierte er sich von nun an auf Landschaftsbilder, die er in außergewöhnlichen Licht- und Schatteneffekten schuf.
de.wikipedia.org
Neben Auftragsarbeiten von Aristokraten und Höflingen malte er die Serie los ingenios literaros.
de.wikipedia.org
Dieser wagte es jedoch nicht, den hohen Herrn anzureden und malte stattdessen mit zwei seiner rußgeschwärzten Finger den Weg in den Schnee.
de.wikipedia.org
Dort malte er Landschaften im Stile des Fauvismus.
de.wikipedia.org
Dort malte er auch seine Bilder, diskutierte mit den Heimbewohnern politische Themen und hielt Reden.
de.wikipedia.org
Von 1958 bis 1972 malte er unter anderem Kinogroßplakate und gestaltete Messestände.
de.wikipedia.org
Daneben malte er auch Genreszenen aus dem bäuerlichen Leben oder eine Schachpartie.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"malte" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares