Traduções para „leukose“ no dicionário Alemão » Espanhol

Glukose <-, ohne pl > [gluˈko:ze] SUBST f QUÍM

Glukose

glucosa f

Neurose <-, -n> [nɔɪˈro:zə] SUBST f MED, PSICO

Neurose

neurosis f inv

Mykose <-, -n> [myˈko:zə] SUBST f MED

Mykose

micosis f inv

Narkose <-, -n> [narˈko:zə] SUBST f

Narkose

narcosis f inv

Narkose

anestesia f

intravenöse Narkose

narcosis intravenosa

in (der) Narkose liegen

estar anestesiado

Viskose <-, ohne pl > [vɪsˈko:zə] SUBST f QUÍM

Viskose

viscosa f

Meiose <-, -n> [maɪˈo:zə] SUBST f BIOL

Meiose

meiosis f inv

Xerose <-, -n> [kseˈro:zə] SUBST f, Xerosis [kseˈro:zɪs] SUBST f <-, Xeroses> MED

Xerose

xeroftalmia f

Seerose <-, -n> SUBST f

Seerose

nenúfar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sind Tumorzellen im Blut vorhanden, spricht man von einer leukämischen Leukose; können in der Blutbahn dagegen keine Tumorzellen nachgewiesen werden, spricht man von einer aleukämischen Leukose.

de.wikipedia.org

Leukose (von) ist ein Begriff für eine zumeist durch Retroviren hervorgerufene Erkrankung der weißen Blutkörperchen (Leukozyten), die mit der Bildung von Tumoren einhergeht.

de.wikipedia.org

Bei der leukämischen Leukose (oder Lymphoid-leukämischen Form) ist primär das Knochenmark betroffen und entartete Lymphozyten zirkulieren im Blut (Leukämie).

de.wikipedia.org

In der deutschsprachigen Veterinärmedizin wird für systemische neoplastische Proliferationen der weißen Blutzellen bzw. deren Vorstufen häufig die Bezeichnung Leukose verwendet.

de.wikipedia.org

Beim peripheren malignen Lymphom (auch multizentrische Leukose) sind die Lymphknoten außerhalb der Körperhöhlen betroffen.

de.wikipedia.org

Durch mehrmals auftretende „Viehseuchen“ (Enzootische Leukose der Rinder), letztmals 1800, ging der gesamte Rinderbestand der Triesdorfer Domäne verloren.

de.wikipedia.org