Traduções para „k. u. k.“ no dicionário Alemão » Espanhol

k. u. k.

k. u. k. HIST abreviatura de kaiserlich und königlich

k. u. k.

imperial y real

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese Gegenstände wurden zu Gunsten des k. u. k. Kriegsfürsorgeamtes verkauft und konnten auch in einem eigens eingerichteten Pavillon der Kriegsausstellung erworben werden.

de.wikipedia.org

1917–1918 soll der Hof im Besitz der k. u. k. Monarchie gewesen sein und als Lager für russische Gefangene gedient haben.

de.wikipedia.org

Korvettenleutnant war ein Offiziersrang der k. (u.) k. Kriegsmarine und entsprach dem Leutnant bei den Landstreitkräften.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1830 stellte er ein Ansuchen zur Errichtung eines hölzernen Mauthauses, welches von der k. u. k. Baudirektion auch bewilligt wurde.

de.wikipedia.org

Hier war die Bewegung von vornherein stärker politisch orientiert und propagierte den Vorrang des Deutschtums im Vielvölkerstaat der k. u. k. Monarchie.

de.wikipedia.org

Von 1868 bis 1874 war er zudem Mitglied des k. u. k. Landesschulrates.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1909 bis 1912 versah er seinen Militärdienst in der k. u. k. Kriegsmarine.

de.wikipedia.org

Dies war wohl auch im Anschluss mit ausschlaggebend für den Umzug aus der Provinz in die Hauptstadt der k. u. k. Monarchie.

de.wikipedia.org

Ende 1915 verfügten die k. u. k. Seeflugstreitkräfte über 65 kampftaugliche Seeflugzeuge.

de.wikipedia.org

Die Marineausstellung zeigt ehemalige Schiffe aus der k. u. k. Kriegsmarine.

de.wikipedia.org