Traduções para „hybrid“ no dicionário Alemão » Espanhol

hybrid [hyˈbri:t] ADJ

hybrid

híbrido

hybride Netze COMPUT, TELECOMUN

redes híbridas

Hybrid SUBST

Entrada criada por um utilizador

Hybrid nt

híbrido m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In Kultur finden sich auch Pflanzenexemplare mit zwittrigen Blüten, es wird jedoch vermutet, dass es sich dabei um Hybriden mit der Hügel-Erdbeere handelt.

de.wikipedia.org

Streifenbarsche, dessen Hybriden und Wolfsbarsch kommen ebenfalls im See vor.

de.wikipedia.org

Unter einer hybriden Gesellschaft versteht man im Steuerrecht eine Gesellschaft, deren Rechtsform von Land zu Land unterschiedlich steuerlich behandelt wird.

de.wikipedia.org

Zytoplasmatische Hybride mit tierischen Zellkernen werden zur Untersuchung von Gendefekten menschlicher Mitochondrien verwendet, unter anderem zur Untersuchung einer Beteiligung bei der Entstehung mancher Tumoren.

de.wikipedia.org

Als Hybride sind Maultiere mit seltenen Ausnahmen nicht fortpflanzungsfähig.

de.wikipedia.org

So ist afrikanische Literatur in europäischen Sprachen von Anfang an eine hybride Literatur.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass es Hybriden beider Arten gibt.

de.wikipedia.org

Es ist noch nicht gesichert, ob es sich dabei um Farbmorphen oder gar um Hybriden mit dem Haubenpinguin handelt.

de.wikipedia.org

Eher selten treten triploide Hybriden auf, die dann steril sind, jedoch klonal vermehrt werden können.

de.wikipedia.org

Später folgte ein Zweiliter-Ottomotor in zwei Leistungsvarianten sowie ein Plug-in-Hybrid mit einer elektrischen Reichweite von 51 km.

de.wikipedia.org