Traduções para „harzgeruch“ no dicionário Alemão » Espanhol

Erdgeruch <-(e)s, -rüche> SUBST m

Erdgeruch

olor m a tierra

Rauchgeruch <-(e)s, -rüche> SUBST m

Rauchgeruch

olor m a humo

Brandgeruch <-(e)s, -rüche> SUBST m

Brandgeruch

olor m a quemado

Mundgeruch <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Mundgeruch

aliento m fétido

Mundgeruch

halitosis f

Wohlgeruch <-(e)s, -rüche> SUBST m elev

Wohlgeruch

aroma m

Wohlgeruch

fragancia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Kennzeichnend für das Holz der Sumpf-Kiefer ist der intensive Harzgeruch, die mittlere bis hohe Schlagfestigkeit, die relativ starke Schwindung, aber Stabilität nach der Trocknung und die geringe Haftung von Farben.

de.wikipedia.org

Zur Reife hin verfärben sie sich hell bräunlich, blau oder blauschwarz mit einer blaugrünen Tönung und verströmen einen starken Harzgeruch.

de.wikipedia.org